日语语法

当前位置/ 首页/ 日语语法/ 正文

如何区别ていく、てくる

日语语法的学习中啊,你是不是经常遇到ていく、てくる这样的接续呢?别看这两兄弟长得像,用法可不同。今天,小编就教大家如何区分ていく、てくる。

一,~ていく
动词て形」十いく
1.“……而去”,指朝着远离自己的一方而去。
△鳥が飛んでいきました。
△遠足が終わって、みんな帰っていった。
△船がどんどん遠くへ離れていく。
「~ていく」表示空间上远去的状态。
 
2.“……下去”。
△学んだことを復習しないと忘れていくでしょう。
△結婚しても、仕事を続けていくつもりだ。
△これからも頑張っていきたいと思います。
「~ていく」表示某种状态或行カ从現在持续到將来。
 
二,~てくる
动词「て形」十くる
 
1. “去去就来”、表示在空同范围内回到原点。
 
△ちょっと飲み物を買ってきます。
△近くのス一パ一まで行ってきます。
△ちょっと出かけてきます。
 
「~てくる」表示去去就来,即做完某项动作之后再回来。常与「ちょっと」等副词搭配使用.表示高幵的距离或时间并不是很長。
 
2.“朝着这里来”.指朝着靠近自己的一方而来。
 
△電車が走ってきますから、ご注意ください。
△台風が近づいてきます。/台凩正在逼近。
△彼が遠くから走ってきました。
「~てくる」表示空间上靠近的状态。
 
3.“一直到現在”。
 
△5年間も動めてきた会社をやめた。
△この伝続は百年も続いてきた。
△高校生の時からずっと生け花を習ってきた。/(我)从高中升始就一直学可插花。
「~てくる」以当前这一时间点为基准,着重描述过去某个吋同点到現在説话这个吋囘点的发展変化,経常以过去吋「~てきた」的形式出現。
 
 
 

我要评论



微信订阅

打开微信,点击底部的“通讯录”,点击右上角的 “添加” 搜号码 andk_in 或查找公众号 安妮导刊 即可。