日语口语

当前位置/ 首页/ 日语口语/ 正文

中文的汉字和日文汉字差距到底有多大?




 



视频解说:
中文汉字和日文汉字的意思差距有多大呢
 
勉强
 
勉强
しだくない
 
欧巴!
 
勉强在一起是不会有幸福的!
(错)
这里勉强其实是学习的意思
 
勉强学习
 
嗯!没毛病...
 
 
邪魔
 
あんた 邪魔だ
你是魔鬼吗?
(错)
 
邪魔,其实是碍事的意思
 
你很碍事!
 
邪魔
なに 怪我
しなやつたの?
 
什么?怪我咯?
(错)
这个怪我其实是受伤的意思哦
 
什么,你竟然受伤了!
 
以上就是关于日语口语的中文汉字和日文汉字的意思差距,不知道同学们你们学会了吗?
 
 
 
 

我要评论



微信订阅

打开微信,点击底部的“通讯录”,点击右上角的 “添加” 搜号码 andk_in 或查找公众号 安妮导刊 即可。