日语教学

当前位置/ 首页/ 日语教学/ 正文

【看漫画学日语】「マモニャン」の第三話

第3話:「おいしいものは食べすぎちゃう」


看漫画学日语
 

これでも”おまもり”ネコなんだ。

这也是御守喵喵啦~

なんだ:なのだ的口语化形式,起到强调作用。

看漫画学日语

マモニャンと一緒にいると、

美味しい食べ物にめぐり会えるよ。

和MAMO喵在一起的话就能碰到好吃的哟~

めぐり会える:巡り会う的能动态,(能)邂逅、遇到

看漫画学日语

おいしい食べ物を

ついつい食べすぎちゃう。

不知不觉就吃了好多美味的食物。

ついつい:不知不觉

动词ます形+すぎ:太过于...

ちゃう:てしまう的口语化形式


看漫画学日语

まんぷく。

饱饱哒~

まんぷく:日本汉字写作“満腹”,吃饱

 

我要评论



微信订阅

打开微信,点击底部的“通讯录”,点击右上角的 “添加” 搜号码 andk_in 或查找公众号 安妮导刊 即可。