日语单词

当前位置/ 首页/ 日语单词/ 正文

你需要知道的日语赏樱语

正值人间四月天,正是樱花绚烂时。我们都知道日本人视樱花为国花,并把赏樱作为一项习俗。那么,赏樱所产生的一系列术语你知道吗?说起来,这些术语的中文写起来都是感觉非常美好。今天,小编就带着大家学习一些你不知道的日语赏樱语。

「桜影(さくらかげ)」:岸上的樱花映在水面的样子。
「花衣(はなごろも)」:赏樱时穿的衣服。
「桜人(さくらびと)」:赏樱之人。
「花疲れ(はなづかれ)」:因赏樱而劳累。
「花盛り(はなざかり)」:盛开的樱花。
「零れ桜(こぼれざくら)」:经历盛开而后凋落的樱花。
「桜吹雪(さくらふぶき)」:樱花随风飞舞的梦幻之景。
「花筏(はないかだ)」:飘落于水面的樱花随流水漂流,宛如水中之筏。
「花の浮き橋(はなのうきばし)」:落于水面的樱花仿佛铺成一座“浮桥”。
「花冷え(はなびえ)」:樱花季突然变冷。
「桜雨(さくらあめ)」:樱花季下的雨。
「桜流し(さくらながし)」:樱花的花瓣随雨水或流水而漂流的样子。
「残花(ざんか)」:樱花花期转瞬即逝,以「残花」一词指最后留在树枝上零零散散的残花。
「夜桜(よざくら)」:夜晚的樱花。
「花あかり(はなあかり)」:夜晚,因樱花的白粉色而使周围变得些许明亮。
「花曇り(はなぐもり)」:樱花季同样也是天气阴晴不定的时节,阴天较多,很难明朗,这种状态称为「花曇り」。
怎么样,这些专用术语是不是很美呢?

我要评论



微信订阅

打开微信,点击底部的“通讯录”,点击右上角的 “添加” 搜号码 andk_in 或查找公众号 安妮导刊 即可。