日语单词

当前位置/ 首页/ 日语单词/ 正文

表示“没有办法”的常用日语短语

皆さん、こんばんは

在生活中

我们经常使用「困ります」

来表达困惑、束手无策

一起来看看吧

 

表示“没有办法”的常用日语短语

01、手を焼く
 

词意:束手无辞、棘手

解说:一般用于遇到麻烦的事情、难以完善处理的事态,不知如何是好。

例句:反抗期の子供に手を焼く。/ 对叛逆期的孩子真是束手无策。

 
02、頭を抱える
 

词意:冥思苦想、抱头苦思

解说:这个词常用于形容因为某些烦心事冥思苦想、为难烦恼的样子。

例句:山積する課題に頭を抱えている。/ 正在为堆积如山的问题而烦恼。

 
03、頭を痛める
 

词意:伤脑筋

解説:这个词常用于为了某件事而担忧、烦恼。

例句:子供の進学問題に頭を痛めている。/ 正在为了孩子的上学问题伤脑筋。

 
04、手も足も出ない
 

词意:手足无措,一筹莫展

解说:这个词常用于表示手足无措,无计可施,想不出解决的办法。

例句:相手が強すぎて、手も足も出ない。/ 对方太强劲了,完全无还手之力。

 
05、途方に暮れる
 

词意:无计可施、走投无路

解说:用尽了一切方法、手段,还是不知该怎么办。

例句:道に迷って途方に暮れた。/ 迷了路,走投无路了。
 

 

我要评论



微信订阅

打开微信,点击底部的“通讯录”,点击右上角的 “添加” 搜号码 andk_in 或查找公众号 安妮导刊 即可。